modifyClientSideStack
Updates the client-side item stack that is to be viewed by player in place of the server-side item stack.
Updates the client-side item stack that is to be viewed by player in place of the server-side item stack.