Gets the live NetworkNode represented by block, or null if there is none. Must be called from the server thread.