Gets the format string for key in lang, falling back the format string to en_us or the key itself if none was found.
en_us