injectOutgoing
Injects an outgoing packet into the netty pipeline starting at this handler.
This may be useful for cases where an outgoing packet was previously canceled, asynchronously handled, and now a modified version needs to be re-inserted into the pipeline without firing packet events.